Na-eon becomes the manager of Team One for her successful rebranding of Segye Soju. She assigns new projects to the teams, and she takes the HQ Motors project which will…

Touka asks Seras to guard him on his way to the Land of Golden-Eyed Monsters. They agree to meet after the reward ceremony for conquering the ruins, but Seras doesn’t…

Futaba makes a decision regarding the task assigned to her by SHIP. Early in the morning, Ontan sneaks off somewhere, causing Oba to fear the worst. Together with Makoto, he…

As part of their initiation into Gamma Sigma Xi, Moises and his friends obey whatever the members command them, affecting their academic performance. The Sagrado family strategizes their campaign for…

A mysterious superhero keeps a close eye on Griffin Rock while the Rescue Team rebuilds a train tunnel.

As Griffin Rock celebrates its version of Halloween, Evan and Myles car-jack Quickshadow and discover the Bots’ secret.

As his marriage suffers from his recent actions, Ali undergoes a makeover to blend in the 1940s. Shalhoub goes the extra mile to protect his family.

Taylor Tomlinson welcomes comics Billy Eichner, Pete Holmes, and actor Nico Santos.

The citizens of Griffin Rock are deciding whether or not to let the Bots stay in their midst when a GroundBridge accident splits the team.

After the battle with the Prefect Team and saying goodbye to Problem Solver 68, daily life finally returned to Abydos. Then, the girls of the Task Force visit the owner…

At the Ye family’s home, Fangfei is greeted with Ye Jia’er’s reluctant hospitality. But Jia’er soon notices that Fangfei is no ordinary relative.

Ginebra asks Kenzo to be in charge of burying her friend, she communicates with Paz and assures her that Esteban’s punishment, for not loving her, was to get him out…

Emma and Jason combine their efforts to launch a hacking attack on AUZA which results in them obtaining top-secret information. Meanwhile, Mike and Higan fend off a squadron of mercenaries…

Rouge reunites with Gene and they visit Dr. Junghardt’s Memory Library. Rouge traces his memories to learn about herself, Code Eve, and Dr. Jung’s goals. Then a girl shows up…

Ronnapoom takes Dujapsorn to a temple, leaving behind a doleful Asira.

Fangfei faces a series of schemes as an important coming-of-age ceremony approaches. Meanwhile, Xiao Heng grows suspicious about Fangfei’s true identity.

Following a promising Bibi Roll investment briefing, Jang Soo is optimistic about advancing his position in the restaurant industry. Meanwhile, Do Young finds himself at a police station after a…

With Moises’ life in danger, Rafael and Divine’s conscience pushes them to do the right thing. While trying to escape, Moises discovers the traitor in his midst.